للاستمتاع بالأنشطة القريبة من يونيون سكوير، اربط بين الساحة والحي الصيني، ثم واصل نزولًا إلى إمباركاديرو ومبنى فيري. يرتب هذا البرنامج ليوم في وسط سان فرانسيسكو المحطات الأساسية بالتتابع، مع إمكانية إضافة زيارة متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث.
- البداية: يونيون سكوير، على بُعد نحو 6 دقائق سيرًا على الأقدام من الفندق ذي النجمتين.
- الحي الصيني: تابع إلى بوابة التنين وشارع غرانت.
- الواجهة البحرية: اختتم جولتك عند مبنى فيري، عند نهاية شارع ماركت.
- ساعات السوق: يفتح سوق مبنى فيري يوميًا من 6:00am إلى 10:00pm، مع اختلاف ساعات عمل الأنشطة التجارية.
تم التحقق من الأسعار والمواعيد في نوفمبر 2026.

الصباح: يونيون سكوير والشوارع القريبة
ابدأ من يونيون سكوير، وهي محطة مركزية لجولة مشي في وسط المدينة. يقع Hotel Amari على بُعد نحو 6 دقائق سيرًا على الأقدام من الساحة، لذا يمكنك الانطلاق منها قبل التوجه إلى الحي الصيني.
خصص بعض الوقت للتجول في الساحة والشوارع القريبة قبل مواصلة طريقك. يتناول دليل يونيون سكوير وما يستحق المشاهدة وكيفية التنقل تفاصيل المنطقة، ويساعدك على التخطيط لهذا الجزء من جولتك من دون إضافة مشوار منفصل في وسط المدينة.

أواخر الصباح: الحي الصيني وبوابة التنين
اجعل الحي الصيني محطتك التالية بعد يونيون سكوير، واستخدم بوابة التنين نقطة انطلاق واضحة للتجول في الحي. ويقودك شارع غرانت في جولة داخل الحي الصيني في سان فرانسيسكو.
واصل جولتك سيرًا على الأقدام في الحي، ثم اتجه نحو الواجهة البحرية لتناول الغداء. ويربطك مسار المشي من بوابة التنين عبر الحي الصيني بالشارع وبالشوارع المحيطة به.

الغداء على امتداد إمباركاديرو
توجه إلى إمباركاديرو للاستراحة على الواجهة البحرية قبل زيارة مبنى فيري. ويسهل اتباع هذا الترتيب، إذ يقع المبنى على امتداد إمباركاديرو عند نهاية شارع ماركت.
لتناول الغداء، يجمع سوق مبنى فيري الأنشطة التجارية المتخصصة بالطعام في المحطة المطلة على الواجهة البحرية. وساعات عمله طويلة، لكن لكل نشاط تجاري مواعيده الخاصة، لذا تحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب.

بعد الظهر: مبنى فيري والواجهة البحرية
يشكل مبنى فيري وسوقه محطة مناسبة بعد الظهر على امتداد إمباركاديرو. ويقام سوق مزارعي فيري بلازا على مدار العام أيام الثلاثاء والخميس من 10:00am إلى 2:00pm، وأيام السبت من 8:00am إلى 2:00pm.
أيام السبت، يمتد السوق في المنطقة أمام مبنى فيري وفي الساحة الخلفية المطلة على الخليج. أما أيام الثلاثاء والخميس، فتنتشر الأكشاك أمام المبنى على طول إمباركاديرو. وتتولى مؤسسة Foodwise غير الربحية إدارة السوق، الذي يربط سكان المدن بالمزارعين المحليين منذ 1993.
يمكنك الوصول إلى مبنى فيري عبر Muni أو BART أو العبّارة، كما تتوقف عربة F Market التاريخية مباشرة أمامه. وتبعد محطة إمباركاديرو التابعة لـ BART مسافة مبنى واحد. توجد دورات مياه عامة في الممرين الشمالي والجنوبي لمحطة العبّارات، وجميعها مهيأة لذوي الإعاقة وفق معايير ADA. لا يُسمح بالحيوانات الأليفة في السوق أو سوق المزارعين، لكن يُرحب بحيوانات الخدمة.
يتناول دليل مبنى فيري والسوق ووسائل النقل والواجهة البحرية المنطقة بالتفصيل. وإذا أردت مواصلة الاستكشاف في الخارج، فاقضِ بقية فترة بعد الظهر على امتداد إمباركاديرو.
خيار زيارة متحف أو حديقة
يُعد متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث خيارًا داخليًا إذا أردت إضافة الفن إلى يومك في وسط المدينة. يقع مدخل الزوار في 151 Third Street. ساعات العمل المعتادة يومي الاثنين والثلاثاء من 10 a.m.–5 p.m.، ويوم الخميس من الظهر حتى 8 p.m.، ومن الجمعة إلى الأحد من 10 a.m.–5 p.m.؛ ويُغلق يوم الأربعاء.
تبلغ تذكرة الدخول العام $30 للبالغين، و$25 لكبار السن من عمر 65 عامًا فأكثر، و$23 للطلاب بدوام كامل الذين يحملون بطاقة هوية. الدخول مجاني للزوار من عمر 18 عامًا فأقل، لكن الجميع بحاجة إلى تذكرة.
تذاكر الدخول العام صالحة طوال اليوم، ويجب إبرازها عند نقاط التحقق من التذاكر. إذا كانت زيارتك لمعرض يتطلب تذكرة بموعد محدد، فاحرص على الوصول قبل الموعد المحدد بـ15 دقيقة على الأقل؛ ويعتمد السماح بالدخول المتأخر على سعة صالات العرض وتوفر التذاكر.
يبعد المتحف بضعة مبانٍ عن محطة مونتغمري ستريت التابعة لـ BART، كما يقع بالقرب من محطتي باول ستريت لـ BART وMuni Light Rail. وتتوقف عدة خطوط حافلات على بُعد مبنى واحد قرب شارعي ثيرد وميشن.
المدخل الرئيسي والطوابق مهيأة للزوار الذين يستخدمون وسائل التنقل ذات العجلات أو يواجهون صعوبة في الحركة. تتوفر كراسٍ متحركة يدوية ومقاعد محمولة لصالات العرض وعصي قابلة للتعديل مجانًا، حسب أسبقية الحضور، في مكتب حفظ المعاطف بالطابق 1 مقابل إبراز بطاقة هوية.
التنقل ومسافة المشي والوقت
يمكنك استكشاف وسط المدينة سيرًا على الأقدام، مع توفر Muni وBART وعربة الشارع التاريخية قرب الواجهة البحرية ومحطات زيارة المتحف. عند مبنى فيري، تتوقف عربة F Market مباشرة أمامه، بينما تبعد محطة إمباركاديرو التابعة لـ BART مبنى واحد.
تبلغ تكلفة الرحلة الواحدة للبالغين من عمر 19 إلى 64 عامًا على Muni $2.85 باستخدام MuniMobile أو Clipper، أو $3.00 نقدًا أو عند آلة بيع تذاكر المترو. وتظل التذكرة صالحة لمدة 120 دقيقة من التنقل.
تبلغ تكلفة تذكرة اليوم الواحد Day Pass $5.70، وتتيح رحلات غير محدودة طوال يوم واحد على حافلات Muni وقطاراتها وعربات الشارع التاريخية. ويسافر الشباب من عمر 18 عامًا فأقل مجانًا على خدمات Muni الاعتيادية، باستثناء التلفريك.
للاستمتاع بيوم هادئ، خصص الصباح ليونيون سكوير والحي الصيني، ثم اقضِ فترة بعد الظهر على الواجهة البحرية. أضف زيارة متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث إذا رغبت في زيارة متحف، وتحقق من موقعه الرسمي قبل الذهاب لمعرفة أحدث ساعات العمل وتفاصيل الدخول.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنك المشي من يونيون سكوير إلى الحي الصيني؟
نعم. يضع هذا البرنامج الحي الصيني بعد يونيون سكوير، ويقترح بوابة التنين وشارع غرانت محطتين للتجول في الحي.
أين يقع مبنى فيري؟
يقع على امتداد إمباركاديرو عند نهاية شارع ماركت في سان فرانسيسكو.
هل يقام سوق مزارعي فيري بلازا على مدار العام؟
نعم. يقام على مدار العام أيام الثلاثاء والخميس والسبت، وتختلف مواعيد الافتتاح باختلاف اليوم.
هل يفتح متحف سان فرانسيسكو للفن الحديث كل يوم؟
لا. يُغلق أيام الأربعاء، وتختلف ساعات عمله المعتادة في بقية أيام الأسبوع.
